Roman Palester Psalm V

Roman Palester Psalm V

Dostępne

  • Wyłącznie materiał promocyjny

Słuchaj tutaj:

 

Tytuł: Roman Palester Psalm V
Wytwórnia: ORPHÉE CLASSICS
Rok wydania: 2022
Dyrygent: Vincent Kozlovsky

Wykonawcy:
Chór Polskiego Radia
Chór Opery Śląskiej
Orkiestra Akademii Beethovenowskiej
Mariusz Godlewski 
– baryton

Utwory:
Roman Palester Psalm V na baryton chór mieszany i orkiestrę/ 1931 r. ed. 1988 r., tekst polski Wespazjana Kochowskiego/ 1674 r.

Total time: 20'53''

Tekst:
Wespazjan Kochowski Psalm 5
Nocy me w troskach mi się niezliczonych wiodą
I bezsenne sumienie nieprzestannie bodą.
Sen różne zjawy trwożą i mięszają
A miasto odpoczynku strudzenia przydają.

Dni me w gorzkości zeszły, troski mię strawiły,
Z duszą własną poswarki prawie mię zniszczyły.
Prześladowcom zewsząd gościniec otwarty
Od murów serca mego pospychawszy warty.

Odwróć, Panie i nie karz powodzeniem takiem,
Co nadchodzącej śmierci zwykło bywać znakiem.
Znikąd nie masz nadzieje, nigdzie iść po radę,
Chyba ją, Boże mój, w Twej litości kładę.

Więc pośpiesz dać mi pomoc bom wszedł w drogę ciemną,
Jeśli nie Ty, a któż zmiłuje się nade mną?

Ten tekst nie jest przekładem z Psałterza Dawidowego. Jest to jeden z siedmiu wierszy napisanych przez W. Kochowskiego na wzór Psalmów Pokutnych i zamieszczonych
w tomie: Niepróżnujące próżnowanie ojczystym rymem na liryka i epigramata polskie rozdzielone i wydane, 1674.

 


Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu "Muzyczny ślad", realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca.

     

Reżyser dźwięku: Tomasz Lida
Inżynier dźwięku: Grzegorz Łojowski

 

Facebook Twitter Google+ Pinterest